Hotel de la Poste, Langres

Rückreise aus der Sologne: 1.Etappe: Lons-le-Saunier!

Wir fuhren über Land und wie auf der Hinfahrt in unzählige Baustellen, Umleitungen und gesperrte Straßen.

Obwohl die Fahrt "über Land", d.h. ohne Autobahnbenutzung, manchmal aufgrund der unzähligen Kreisverkehre mühsam ist, bekommt man doch sehr viel mehr Eindrücke vom Land, als auf der "schnellen" Autobahn

In Lons-le-Saunier wurden wir an der im Internet angegebenen Hoteladresse nach mehrmaligen Klingeln an eine Dependance zur Übernachtung verwiesen. Im Nachhinein war uns das ganz recht, denn der Verkehr in dieser Nebenstraße war doch sehr viel erträglicher, als auf der angegebenen Hauptstraße.
Weiter zum letzten Tag


Der Cursor außerhalb des Bildes lässt den automatischen Bildwechsel zu. Der Cursor auf einem Bild hält den Bildwechsel an. Die beide Pfeile links und rechts ermöglichen ein manuelles Weiterschalten.

Claude Joseph Rouget de Lisle war ein Dichter, Komponist und Offizier (Hauptmann der Pioniere) der französischen Rheinarmee. In der Nacht vom 25. auf den 26. April 1792 dichtete und komponierte er im elsässischen Straßburg das Kriegslied »Chant de guerre pour l'armée du Rhin«, also ein Kriegslied für die französischen Rheinarmee. Es sollte dazu dienen, das von den habsburger Soldaten geschmetterte Lied "Die Wacht am Rhein" zu übertönen.

Die Melodie verbreitete sich durch Freiwilligen-Bataillone. Als Soldaten aus Marseille im Juli 1792 in Paris einmarschierten und das Lied sangen, bürgerte sich der Name „Marseillaise“ ein.

Allons enfant de la patrie
Le jour de gloire est arrivé.
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé
L'étendard sanglant est levé.
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras
Égorger vos fils et vos compagnes.
Refrain:
Aux armes, citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, oui, marchons!
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!

Auf, auf Kinder des Vaterlands!
Der Tag des Ruhmes, der ist da.
Gegen uns wurde der Tyrannei
Blutiges Banner erhoben.
Blutiges Banner erhoben.
Hört ihr im Land
Das Brüllen der grausamen Krieger?
Sie kommen bis in eure Arme,
Eure Söhne, Eure Gefährtinnen zu erwürgen!
Refrain:
Zu den Waffen, Bürger!
Formt Eure Schlachtreihen!
Marschieren wir, ja, marschieren wir!
Bis unreines Blut
unserer Äcker Furchen durchtränkt!

Eine bildschirmfüllende Ausgabe des unten stehenden Videos ist durch Anklicken des vierfachen Pfeils unten rechts außen in den Bedienelementen möglich

Dies war übersichtmäßig unsere Reise von Pierrefitte-sur-Sauldre nach Lons-le-Saunier: